Search

in our site

 

 

 

Luci sull’Est - português

 

Histórico

 

 

"Ó tu, quem quer que sejas, que te sentes longe da terra firme, arrastado pelas ondas deste mundo, no meio das borrascas e tempestades, se não queres soçobrar, não tires os olhos da luz desta estrela".

(São Bernardo)

 

 

 

 

 

Sumário:

 

Do Leste, um apelo: "Não nos deixem sós, façam algo por nós". Nasce e floresce "Luci sull'Est"

Plinio Corrêa de Oliveira (1908-1995) insigne apóstolo da mensagem de Fátima

Apreciáveis apoios recebidos de autoridades eclesiásticas…

…mas não faltaram as dificuldades

O "Livro da Confiança" em língua russa, lituana e italiana

"Luci sull'Est" também em Cuba e Albânia

A "História Sagrada" de Dom Bosco: 85 mil exemplares difundidos entre russos e italianos

A história de Jacinta de Fátima narrada para as crianças

"Luci sull'Est" patrocina uma peregrinação de 40 seminaristas lituanos para Lourdes

Colaboração com a "Peregrinatio Mariae"

As "Caravanas da esperança"

A "caravana do Rosário"

"A Itália precisa de Fátima"

O olhar protetor de Maria sobre mais de três milhões de famílias italianas

Os "Apóstolos de Fátima" na Itália: visitando paróquias, famílias, enfermos, desabrigados…

"Fátima 1917-1997": grande encontro internacional em Roma

Rumo ao triunfo do Coração Imaculado de Maria

Mais de 1.600.000 de livros religiosos distribuídos

Periódico trimestral "Spunti"

 

 

 

 

 

 

 

Do Leste, um apelo: "Não nos deixem sós, façam algo por nós"

 

Nasce e floresce "Luci sull'Est"

 

No gélido dezembro de 1990, tendo partido para entregar a Gorbatchov, naquela época Presidente da União Soviética, 5 milhões de assinaturas para pedir-lhe a liberdade e a independência para a católica e heróica Lituânia, uma delegação dirigia-se de Vilnius para Moscou num desses vetustos trens soviéticos. A iniciativa tinha partido de um ilustre pensador e homem de ação católico, o Prof. Plinio Corrêa de Oliveira, o qual havia promovido e dirigido a coleta das assinaturas em todo o Ocidente. A "ditadura do proletariado" vacilava, e parecia na dúvida quanto a reafirmar-se com a violência, como tentaria alguns dias depois na pequena república báltica, ou dar livre curso ao desmantelamento do mais iníquo e poderoso império que tenha jamais existido. Tremulava ainda a bandeira vermelha sobre o Kremlin, muitas ex-igrejas ainda alojavam os numerosos "museus do ateismo" que constelavam o moloch soviético.

Enquanto o trem fendia a obscuridade da noite, ressoavam ainda em nossos ouvidos os múltiplos pedidos, ao mesmo tempo preocupados e esperançosos, que nos haviam sido feitos pelos lituanos: "Não nos deixem sós, façam algo por nós quando tiverem voltado para as suas nações". E assim, sobre os trilhos da velha linha Vilnius-Moscou, num vagão que parecia a ponto de descarrilhar a cada sacudida, brotou a idéia de ajudar espiritualmente as nações do Leste europeu, mediante uma vasta difusão de livros de caráter religioso: esses livros estavam destinados a se tornar as "Luci sull'Est" (“Luzes sobre o Leste").

As mudanças políticas facilitaram bastante o encaminhamento do projeto. A Associação foi fundada oficialmente em março de 1991. Deste modo, uma campanha brilhante, mas ocasional, como a da coleta de assinaturas para libertar a Lituânia do jugo soviético, podia produzir estavelmente os seus futuros frutos. Assim, mais um mérito acresce-se ao volumoso livro de ouro de uma vida que, não muito tempo depois, iria apagar-se: a de Plinio Corrêa de Oliveira.

 

 

 

Plinio Corrêa de Oliveira (1908-1995)

insigne apóstolo da mensagem de Fátima

 

"Com a coerência de sua vida de autêntico católico, Plinio Corrêa de Oliveira nos oferece confirmação da fecundidade da Igreja", afirma o Cardeal Alfons Maria Stickler no prefácio da obra "O Cruzado do século XX" (ed. Piemme, pag. 5, 1996; posteriormente publicada em Portugal pela Editora Civilização, Porto) cujo autor é o prof. Roberto de Mattei, docente na Universidade de Cassino.

 

 

 

O Cardeal Alfons Maria Stickler, S.D.B., foi decano da Faculdade de Direito Canônico no Pontifício Ateneu Salesiano e depois o seu Reitor de 1958 a 1966. Após ter  dirigido o Instituto Pontifício de Ciências Latinas Superiores, foi nomeado Prefeito da Biblioteca Vaticana. Em 1983 João Paulo II elevou-o à dignidade episcopal e depois, ao promove-lo a Cardeal com o título diaconal de São Jorge em Velabro, fe-lo Bibliotecário e Arquivista da Santa Igreja Romana. Ele é autor de importantes estudos teológicos e canônicos traduzidos em numerosas línguas.

 

Mas, o que fazer? Por onde começar? Em Fátima, Nossa Senhora tinha profetizado que a Rússia, depois de ter desencadeado perseguições contra a Igreja e espalhado os seus erros pelo mundo, iria converter-se. Esses acontecimentos, acrescentava a Santíssima Virgem, sucederiam antes da grande esperança che Ela anunciava para os homens: o triunfo de seu Imaculado Coração. Não era necessário, pois, tornar conhecida aos russos esta mensagem que dizia respeito a sua nação e sobre a qual tinham sido mantidos no escuro por mais de setenta anos?

Então, decidiu-se imprimir nas línguas russa e lituana um livro que já tinha sido difundido, às centenas de milhares de exemplares, em todo o Ocidente: "Fátima: Mensagem de tragédia ou de esperança?", de Antonio Borelli. Muitos italianos generosos e com ânimo missionário responderam logo ao apelo, ajudando-nos economicamente a realizar esta iniciativa. A distribuição iniciou-se em Novosibirsk, na remota Sibéria, contando com o insubstituível apoio do jovem franciscano Padre Pavel Bitautas, então apóstolo solitário naquelas vastas terras da Ásia Central.

 

 

A Irmã Lúcia toma conhecimento da difusão da mensagem de Fátima na Rússia. Como se sabe, a Irmã Lúcia, a única sobrevivente dos três videntes de Fátima, é carmelita no convento de Coimbra em Portugal. Na foto, a Irmã Lúcia observa a capa de "Fátima: Mensagem de tragédia ou de esperança?" em russo, que um nosso colaborador lhe mostrou quando a vidente ia votar nas eleições portuguesas, no segundo semestre de 1991. Declarando-se muito contente pela difusão dessa importante mensagem no ex-império soviético, para a qual desejou-nos o maior êxito, a Irmã Lúcia prometeu as suas orações para nosso projeto.

 

 

Apreciáveis apoios recebidos de autoridades eclesiásticas…

 

De Roma, o Cardeal Oddi, ao qual estamos profundamente agradecidos, encorajava com o seu espírito ardente o projeto empreendido por "Luci sull'Est". A este somaram-se outros apreciáveis apoios recebidos de autoridades eclesiásticas, tanto a Leste quanto a Oeste, as quais incentivaram esta obra ao longo de seu caminho. A luz de Fátima penetrava sempre mais nas densas trevas da ignorância e do ateísmo, alcançando muitas almas sedentas de conforto espiritual depois do trauma sofrido por três gerações criadas sem Deus. No espaço de poucos meses, o livro de Antonio Borelli tornava-se conhecido e era requisitado desde a Finlândia até Vladivostok. Basta pensar que, em um só dia, os nossos escritórios foram solicitados por nada menos de 2328 pedidos.

 

 

...mas não faltaram as dificuldades

 

Às vezes, porém, acontecia dos livros permanecerem durante muitas semanas nas alfândegas, nas quais vigorava ainda uma mentalidade comunista ou de qualquer modo anti-católica. Ou ainda sucedia que um jornal ex-soviético se recusasse a publicar a nossa inserção publicitária (a pagamento) que apresentava o nosso livro aos leitores, se bem que numerosas TVs e publicações nos abrissem as portas. Em outras zonas, pelo contrário, o nosso livreto esgotava-se de tanto ser disputado. O Cardeal Sladkevicius nos escreveu dizendo: "Este livro é muito popular na Lituânia".

 

 

O "Livro da Confiança" em língua russa, lituana e italiana

 

"Voz de Cristo, voz misteriosa da graça que ressoais no silêncio dos corações, vós sussurrais no fundo de nossas consciências palavras de doçura e de paz. Em nossas presentes misérias, nos repetis a palavra que o Mestre pronunciava com tanta freqüência durante a sua vida mortal: "Confiança, confiança!" (trecho do "Livro da Confiança", do cônego francês Thomas de Saint Laurent). Esta confiança para com a Divina Providência deve animar não somente a nós ocidentais, mas também aos povos do Leste. Assim, "Luci sull'Est" tem promovido a impressão deste precioso livreto nas línguas russa e lituana, difundindo-o gratuitamente nos Paises ex-soviéticos, bem como na Itália junto aos amigos que contribuíram para a sua saída.

 

 

"Luci sull'Est também em Cuba e na Albânia

 

As "luzes sobre o Leste" desviaram por um certo tempo a sua trajetória: o livro de Antonio Borelli foi distribuído maciçamente também na Cuba de Fidel Castro, a ilha-prisão do mundo ocidental. Mas não somente em Cuba e não apenas o livro sobre Fátima.

Para os albaneses "Luci sull'Est" distribuiu, aos milhares de exemplares, a história de sua querida padroeira, a "Mãe do Bom Conselho", hoje venerada em seu santuário italiano de Genazzano. O pequeno livro é provido de um belo prefácio do ex-Vigário de Sua Santidade para a Cidade do Vaticano, Mons. Pietro Canisio van Lierde, ardente devoto de Nossa Senhora de Genazzano. A televisão albanesa chamou-nos para contar para milhões de albaneses a história da prodigiosa imagem que outrora havia sido venerada na cidade albanesa de Scutari. Daí originou-se um filme que divulga as maravilhas de Nossa Senhora do Bom Conselho naquela que foi a nação mais brutalmente ateizada no mundo. O Bispo de Tirana, Mons. Mirdita, escreveu-nos afirmando: "Este filme cumpre um dever para com Nossa Senhora, a qual foi esquecida por muito tempo devido à manipulação de nossa cultura ocorrida durante o comunismo. Por isso agradeço vivamente a associação Luci sull'Est por esta realização". (vide Spunti de maio de 1996 e o inserto redacional de junho de 1998)

 

 

 

A "História Sagrada" de Dom Bosco:

85 mil exemplares difundidos entre  russos e italianos

 

Se bem que há tempo "Luci sull'Est" estivesse ajudando jovens católicos empenhados no apostolado na Índia e em outras nações, muitas pessoas nos pediam com insistência: "Façam algo pela juventude". O que se podia fazer de melhor, pois, senão incentivar os jovens a lerem a Sagrada Escritura, guiados por aquele que provavelmente foi o pedagogo mais dotado de carismas sobrenaturais para educar os adolescentes? Assim, "Luci sull'Est" publicou novamente a célebre "História Sagrada" de Dom Bosco. Dela foram difundidos 60 mil exemplares entre jovens russos e outros 25 mil na Itália.

 

 

A história de Jacinta de Fátima narrada para as crianças

 

Os livros ofertados graciosamente por "Luci sull'Est" já superavam então o milhão de exemplares. Porém, ademais dos jovens era necessário ocupar-se também das crianças, encaminhando-as ao conhecimento das maravilhas que opera a graça. Tendo tal meta, "Luci sull'Est" imprimiu um livro ilustrado que conta a história de Fátima baseada nos testemunhos da pequena Jacinta. Este pequeno volume foi difundido entre as crianças russas e de outras nações do ex-império soviético.

 

 

"Luci sull'Est" patrocina uma peregrinação de

40 seminaristas lituanos para Lourdes

 

Em 1995, a nossa associação patrocinou uma peregrinação de 40 seminaristas lituanos para o santuário de Lourdes: foi a primeira viagem ao exterior, depois da queda da cortina de ferro, feita por futuros sacerdotes daquela nação católica.

 

 

Colaboração com a "Peregrinatio Mariae"

 

Além disso, "Luci sull'Est' colaborou com a "Peregrinatio Mariae", que é organizada sob a supervisão dos administradores apostólicos de Moscou, Novosibirsk e do Kazaquistão, fornecendo publicações para serem distribuídas gratuitamente entre as populações visitadas. Desse modo, as luzes de Fátima chegam cada vez mais longe… É uma grande misericórdia concedida pela Santíssima Virgem o ter permitido a essa pequena semente de se desenvolver de maneira tal a conseguir promover, em 1997, a construção de um centro católico no Kirguistão.

 

 

As "Caravanas da esperança"

 

Em conseqüência do sucesso de nossa difusão, nasceram as primeiras "Caravanas da esperança", isto é os grupos de jovens voluntários de "Lúcia sull'Est" que, ao longo dos meses de verao, em um furgão repleto de material religioso, percorrem os paises do Leste visitando famílias, paróquias, escolas, comunidades religiosas, casas de repouso para anciãos etc.

 

 

A "Caravana do Rosário"

 

De Leste a Oeste desdobra-se um imenso esforço para promover a recitação do Rosário. Um pequeno estojo com o Terço e um livrinho com belas ilustrações a cores explicando o significado dos Mistérios gaudiosos, dolorosos e gozosos, vem sendo distribuído às centenas de milhares de exemplares na Itália bem como nas nações ex-comunistas. A cada ano, pontualmente, a "Caravana do Rosário" percorre as nações do Leste europeu.

 

 

“A Itália precisa de Fátima”

 

Desde o início de nosso apostolado, muitos generosos benfeitores dessa obra missionária nos países do Leste, atraíam a nossa atenção sobre o fato de que também o Ocidente, há tempo corroído pela crescente secularização, já se tinha tornado uma terra de missão. Assim, remetendo-se ao pedido feito por S.S. João Paulo II de obrar por uma "nova evangelização" e confortada pela sua advertência de que "a Mensagem de Fátima é hoje mais atual e urgente do que nunca", a associação "Luci sull'Est" empreendeu uma iniciativa destinada a obter um êxito providencial: a campanha "A Itália precisa de Fátima". Milhões de estampas, grandes e pequenas, de Nossa Senhora de Fátima foram enviadas por todo o território do país, a fim de entronizar a Virgem Santíssima em incontáveis lares.

 

 

O olhar protetor de Maria sobre

mais de três milhões de famílias italianas

 

Numerosas famílias acolheram com vivo entusiasmo a campanha "Maria Rainha dos Corações, Maria Rainha das Famílias", promovida por "Luci sull'Est". Ela se propõe a entronizar a estampa de Nossa Senhora de Fátima nas casas italianas, com a explícita intenção de que a Santíssima Virgem se torne a Rainha de cada lar.

 

 

Os "Apóstolos de Fátima" na Itália: visitando paróquias, famílias, enfermos, desabrigados pelos terremotos…

 

Alguns amigos de "Luci sull'Est", desejosos de empenhar-se na linha de frente, constituíram o corpo dos "Apóstolos de Fátima", isto é um grupo que se empenha na difusão da mensagem de Fátima entre os seus parentes, conhecidos, colegas de trabalho etc. O furgão que transporta a Imagem de Nossa Senhora de Fátima, e é tão conhecido no Leste, já percorre estavelmente a península visitando famílias e paróquias. Do Piemonte até a Sicília, toda a Itália vem sendo visitada por Aquela que traz conforto aos atribulados e oprimidos nesse mundo secularizado, ou para aqueles que padeceram duríssimas provas, como os desabrigados pelos terremotos da Úmbria e das Marche, além dos numerosos enfermos, os presos etc. Nossos leitores, mesmo que não sejam destros em italiano – graças a um amplo documentário fotográfico - poderão ter uma noção mais ampla das atividades mencionadas neste tópico simplesmente cliccando em Apostoli di Fatima e ou Visita della Madonna.

 

 

"Fátima 1917-1997: grande congresso internacional em Roma

 

Um grande congresso de apóstolos e estudiosos de fama internacional, promovido por "Luci sull'Est" por ocasião dos 80 anos das aparições de Fátima, foi realizado no salão do Augustinianum de Roma. Eram numerosos os Cardeais e os Bispos presentes.

Pouco antes, oito países da ex-União Soviética haviam sido visitados por três de nossas caravanas que levavam a imagem da Virgem de Fátima. Para esta ocasião foi necessário imprimir diversas edições de livros religiosos e a primeira edição em russo do pequeno estojo "Rezemos o Rosário em honra da Virgem".

 

 

Rumo ao triunfo do Coração Imaculado de Maria

 

Começa assim uma segunda fase da vida de nossa associação: a que vê a mesma não mais como uma promessa mas como uma realidade viva e florescente. Entoemos a Maria, Rainha dos Corações e da Itália, um Magnificat por tudo quanto Ela quis fazer servindo-se desta sua iniciativa, e peçamo-Lhe que a proteja sempre a fim de que continue a desenvolver-se "in signo Crucis", ou seja, obtendo que a divina vontade de seu Filho seja cumprida "assim na Terra como no Céu": a plena realização do triunfo do seu Coração Imaculado prometido em Fátima.

 

 

Ó minha Senhora, dai-me a graça de jamais sentir-me longe de Vós. Dai-me a certeza de que a palavra "longe" foi cancelada, já que Vós existis. Porque, se é verdade que muitas vezes as coisas estão longe, Vós, ó minha Mãe, estais sempre perto.

 

 

Mais de 1.300.000 de livros religiosos distribuídos

 

"Fátima: Mensagem de tragédia ou de esperança?"

em russo 510.000 

em lituano 110.000

em ucraniano 50.000

em espanhol para Cuba 10.000

em italiano 100.000

em estoniano 5.000

em letão 40.000

em polonês 10.000

 

 

"Livro da Confiança"

em lituano 50.000

em italiano 30.000

em russo 100.000

 

 

"História Sagrada"

em russo 60.000

em italiano 25.000

 

 

"Mãe do Bom Conselho"

em albanês 30.000

em tosko 20.000

em italiano 30.000

 

"História de Jacinta"

em estoniano 5.000

em ucraniano 10.000

em letão 10.000

em lituano 15.000

em russo 30.000

 

 

"Rezemos o Rosário em honra da Virgem Maria"

em russo 5.000 estojos

em italiano 70.000

em lituano 20.000

 

 

"Via Crucis" em italiano 60.000

 

Estampas de Nossa Senhora de Fátima (19,5 x 29,5) 3.850.000

 

*******

 

Periódico trimestral "Spunti"

 

1. "Spunti" é um boletim informativo aos associados ao projeto "Luci sull'Est".

 

Redação e administração:

Via Savoia, 80 - 00198 Roma

Tel.: +39 06/85352164 - Fax: +39 06/85345231

Email: luci-rm@lucisullest.it

 

 

2. As iniciativas brevemente catalogadas estão descritas pormenorizadamente nos números de "Spunti"; neles o leitor terá um panorama mais amplo das campanhas promovidas por "Luci sull'Est".

 

3. O presente histórico foi transcrito do Suplemento de "Spunti"/Giugno 1998.

 

4. O leitor encontrará nos sucessivos números de "Spunti" os ulteriores desenvolvimentos de nossas atividades.