Avvenire, 4 maggio 2004

MADRID. Cambiamenti in atto nella disposizione delle statue all'interno della cattedrale di Santiago di Compostela (nella foto). Il Santiago "Matamoros" (letteralmente: uccidi-saraceni), rappresentato dallo scultore José Gambino nel XVIII secolo, verrà sostituito in una delle cappelle dall'immagine di Santiago Pellegrino. Il portavoce del Capitolo, José Fernandez Lágo, ha assicurato che la decisione è stata presa "alcuni mesi fa". Il motivo: la cattedrale vuole mostrare la sua aspirazione ad accogliere i pellegrini di qualsiasi etnia, senza offendere nessuno. La scelta - ha affermato Lágo - "non è legata agli attentati dell'11 marzo". Semplicemente, la figura del santo Pellegrino è "più adatta" a trasmettere i valori del Cammino: la sostituzione rispecchia dunque la volontà di non ferire la sensibilità dei visitatori di altre etnie e persone appartenenti ad altre culture, che spesso hanno l'occasione di ammirare la chiesa. La statua che sostituirà il "Matamoros" sarà dello stesso artista. Per il quotidiano "El Mundo" gli attentati dell'11 marzo avrebbero accelerato la decisione. Ma l'ipotesi viene esclusa dal portavoce del Capitolo. In qualsiasi caso la statua di Santiago Matamoros - un santo guerriero raffigurato a cavallo mentre ondeggia la spada, sovrastando saraceni in turbante - verrà spostata nel Museo della Cattedrale. (M.Cor.)